See the character buffer documentation for details of how the buffer is used. This buffer is used by a banknote in all game modes. See E420 for more details.